Реакція читача на поетичний текст в оригіналі та перекладі: методологічне підґрунтя

Чеснокова, Ганна Вадимівна та Румбешт, Ганна Юріївна (2015) Реакція читача на поетичний текст в оригіналі та перекладі: методологічне підґрунтя Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах (32). с. 108-121. ISSN 2413-3094

[thumbnail of A_Chesnokova_A_Rumbesht_GOTVNZ_KAF_GI.pdf]
Перегляд
Текст
A_Chesnokova_A_Rumbesht_GOTVNZ_KAF_GI.pdf

Download (3MB) | Перегляд

Анотація

У центрі цієї публікації знаходиться застосування статистичного підходу до вивчення сприйняття читачем поетичного тексту. Мета статті – деталізувати методику укладання анкети, а також принципи розробки шкали семантичних диференціацій, що спрямовано на висвітлення реакції представників двох різних мовних культур (українців і бразильців) на поезію Е. А. По “Озеро”. Розвідка, яка описується у статті, дозволяє вченим виявити відгук читачів на такий текст із колективної точки зору.

Тип елементу : Стаття
Ключові слова: Едгар По; емпіричні методи дослідження; розробка анкети; шкала семантичних диференціацій; кількісний метод; збір даних; художній текст.
Типологія: Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у наукометричних базах > РИНЦ
Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Підрозділи: Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Кафедра англійської філології
Користувач, що депонує: Анна Вадимовна Чеснокова
Дата внесення: 07 Груд 2015 08:43
Останні зміни: 07 Груд 2015 08:43
URI: https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/11548

Actions (login required)

Перегляд елементу Перегляд елементу