Козачук, Андрій Михайлович (2018) Визначення релевантності методів стилеметричного вивчення ідіолекту перекладача Науковий вісник Херсонського державного університету Серія: Перекладознавство та міжкультурна комунікація, 2 (1). с. 126-132. ISSN 2307-8035
Перегляд |
Текст
27.pdf Download (261kB) | Перегляд |
Офіційне посилання: http://tsj.kherson.ua/archive/2018/1/part_2/27.pdf
Анотація
У статті здійснено огляд загальнонаукових та спеціальних методів, які застосовуються у перекладознавчих дослідженнях. На прикладах українсько-англійського художнього перекладу показано способи застосування методів стилеметричного дослідження ідіолекту перекладача. Продемонстровано системний підхід до вибору методів наукового дослідження.
| Тип елементу : | Стаття |
|---|---|
| Ключові слова: | перекладознавство; метод; методологія; стилеметрія; ідіолект; Рома Франко; переклад |
| Типологія: | Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у наукометричних базах > Index Copernicus Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН) |
| Підрозділи: | Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Кафедра англійської філології та перекладу |
| Користувач, що депонує: | Андрій Михайлович Козачук |
| Дата внесення: | 12 Жов 2018 11:47 |
| Останні зміни: | 12 Жов 2018 11:47 |
| URI: | https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/24414 |
Actions (login required)
 |
Перегляд елементу |