The poetics of Mykola Chyrskyi’s feuilleton Poděbrady cicerone

Руснак, Ірина Євгеніївна (2020) The poetics of Mykola Chyrskyi’s feuilleton Poděbrady cicerone Синопсис: текст, контекст, медіа (26(4)). pp. 131-137. ISSN 2311-259X

[thumbnail of IR_Synopsis_26(4)_2020_BGKU.pdf]

Download (267kB) | Preview


The subject of the Study is poetics of the feuilleton “Pode brady cicerone” (1924) by Mykola Chyrskyi. The feuilleton “Pode brady cicerone” was an effective response of the writer to the de-sire of the Ukrainian Academy of Economics (UAE) students to criticize his views on the ideas of women’s emancipation, as well as editors’ of student issues satirical attitude to the volumeof prepared materials. The objective of the article is to study the achievements of M. Chyrskyiin the use of common techniques of artistic visuality creation in a message and the implementa-tion of the ideological and thematic idea. The hermeneutic method of analysis of journalistic text was used to achieve the objective. The results of the study clarify the features of the central im-age of Cicerone, the composition of the text and its subject matter. Cicerone is an experienced mediator between travelers and the phenomena of reality exposed in the feuilleton. The recipi-ent looks at the memorable places of Pode bradythrough the author’s eyes, his remarks become dominant in shaping the idea of the town, the UAE and the people who studied and lived there. The colorful details of student life, the activities of some parties, artistic, public organizations and associations were reproduced in the feuilleton in a humorous tone, including the women’s union, provocatively named the “Organizations of a problematic nature” in the feuilleton. The composition of the feuilleton was created with the help of assembly technology. Theassembling elements emphasized the emotional, semantic, and associative connections between the indi-vidual characters and the episodes. The clash of incompatible episodes helped to create comic artistic effects, to reflect the dynamic situation of observing the life of the Ukrainian student community. In addition to the main topic, the feuilleton implicitly raised the issue of editing and reducing journalistic materials in student periodicals in exile. The feuilleton allowed the writer to involve readers in the discussion of important issues, which turned the works of this genre into an active factor of public life. The appearance of materials about women's emancipation in Ukrainian foreign periodicals and the participation of women in the multifaceted lifeof migrants verified the considerable attention to these issues in the Ukrainian emigrant environment. However, the feuilleton achievement of the writer is not limited to the works of the outlined subject. This promising layer of M. Chyrskyijournalistic heritage can reveal new features of the writer’s poetics in further research.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: Mykola Chyrskyi; feuilleton; guide; editing; cicerone; women’s emancipation.
Subjects: Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Divisions: Факультет української філології, культури і мистецтва > Кафедра української літератури, компаративістики і грінченкознавства
Depositing User: Професор Ірина Євгеніївна Руснак
Date Deposited: 28 Dec 2020 10:44
Last Modified: 28 Dec 2020 10:44

Actions (login required)

View Item View Item