HATE EMOJI в лінгвокриміналістичних експертизах: проблеми декодифікації смислу

Махачашвілі, Русудан Кирилевна та Бахтіна, Анна Олегівна (2021) HATE EMOJI в лінгвокриміналістичних експертизах: проблеми декодифікації смислу Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки (1(94)). с. 79-96. ISSN 2663-7642; 2707-4463

[thumbnail of Makhachashvili R_Bakhtina A_Visnyk_ZDU_im_I.Franka_1(94).pdf] Текст
Makhachashvili R_Bakhtina A_Visnyk_ZDU_im_I.Franka_1(94).pdf - Опублікована версія

Download (1MB)
Офіційне посилання: http://philology.visnyk.zu.edu.ua/article/view/236...

Анотація

Доба «мережевого суспільства» набуває безперервної трансформації, постійно змінюючи акценти онтологічної та онтичної сутності людини виду homo ciberneticus. Проте фундаментальним фактором людського співіснування залишається комунікація як субстрат порозуміння між людьми з передбаченим нею подальшим ефектом на різні сфери екзистенційної парадигми. Мова ж як вияв людської свідомості й гуманізаційного процесу загалом є істинною субстанцією, яка кодифікує комунікативні акти, що в комп’ютерному бутті набуває ширшої проблематики декодифікації. Тому в нашому дослідженні ми експлікували один із найпопулярніших сьогодні видів цифрової комунікації – вербальні повідомлення із застосуванням штучної мови emoji та невербальні тексти лише з використанням оптичних знаків. Мета статті зумовила виведення гіпотетико- дедуктивної теорії уможливлення апробації emoji в лінгвокриміналістичних експертизах судових справ України з апеляцією до вже апробованих судових експертиз emoji у світовому контексті. Селекціонувавши конкретні emoji з різних судових справ країн Європи та США, ми впровадили експеримент із креацією емпіричного конструкта – тексту-симулякра із закодованими контекстами за допомогою селекціонованих emoji, які респондентам необхідно було розкодувати з огляду на індивідуальну перцепцію та інтерпретацію emoji. Результати експерименту з його подальшою аналітичною обробкою продемонстрували можливість і необхідність долучення до лінгвокриміналістичних експертиз мови emoji як іконографічного або піктографічного виду, що є релевантним специфіці світової цифровізації та організації цифрової комунікації. Зважаючи на всі етапи перевірки отриманих даних, ми номінували селекціоновані emoji як hate emoji, що уможливлюють деструкцію комунікації та є цифровим корелятом hate speech.

Тип елементу : Стаття
Ключові слова: hate emoji; мова; кодифікація; лінгвокриміналістичні експертизи; комп’ютерне буття; Unicode Consortium
Типологія: Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у наукометричних базах > Index Copernicus
Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Підрозділи: Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Факультет романо-германської філології > Кафедра романської філології та порівняльно-типологічного мовознавства
Користувач, що депонує: Анна Олегівна Бахтіна
Дата внесення: 09 Лип 2021 07:22
Останні зміни: 09 Лип 2021 07:22
URI: https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/36869

Actions (login required)

Перегляд елементу Перегляд елементу