Нові запозичення-англіцизми в сучасній українській мові (на матеріалі масмедійного й інтернетного дискурсів)

Стишов, Олександр Анатолійович (2026) Нові запозичення-англіцизми в сучасній українській мові (на матеріалі масмедійного й інтернетного дискурсів) Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (мовознавство)», (25). с. 27-38. ISSN 2663-6042

Текст O_Styshov_statia_FUFKM.pdf - Опублікована версія Restricted to Тільки зареєстровані користувачі until Грудень 2029. Download (428kB) | Запит копії

Анотація

У статті комплексно проаналізовано нові запозичення-англіцизми в сучасній українській мові на матеріалі масмедійного й інтернетного дискурсів першої чверті ХХІ століття. З’ясовано основні екстралінгвальні та власне мовні чинники активізації англомовних запозичень, серед яких провідними є глобалізаційні процеси, цифровізація комунікації, розвиток інформаційних технологій, міжнародна інтеграція й трансформації сучасного соціокультурного простору. Сформовано корпус новітніх англіцизмів і здійснено їх тематичну класифікацію за сферами функціонування: інформаційні технології й кіберпростір, економіка й бізнес, медіа та соціальні мережі, культура, мода й спосіб життя, військово-інформаційний дискурс, спорт, наука, медицина та біотехнології, відеоігрова індустрія, суспільно-політична й технічна сфери. З’ясовано структурно-словотвірні, семантичні та функційні особливості нових англіцизмів, визначено специфіку їх фонетичної, графічної, граматичної та словотвірної адаптації в українській мовній системі. Доведено, що новітні англіцизми не лише поповнюють український лексикон новими номінаціями, а й активно інтегруються в систему українського словотворення, формуючи похідні одиниці та набуваючи різноманітних стилістичних і прагматичних функцій. Водночас установлено, що процес освоєння англійських запозичень супроводжується явищами варіантності, конкуренції з питомими українськими відповідниками та поступового унормування. Ключові тенденції функціонування нових англіцизмів розглянуто крізь призму сучасних процесів міжмовної взаємодії, глобалізації й розвитку цифрового комунікативного середовища.

Тип елементу :	Стаття
Ключові слова:	Новітні англіцизми; англійські запозичення; неологізми; українська мова; масмедійний дискурс; інтернетний дискурс; лексична адаптація; словотвірна інтеграція; мовні контакти
Типологія:	Статті у базах даних > Index Copernicus
Підрозділи:	Факультет української філології, культури і мистецтва > Кафедра української мови
Користувач, що депонує:	викладач Валентина Григорівна Заєць
Дата внесення:	01 Жов 2026 19:46
Останні зміни:	01 Жов 2026 19:46
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/59652

Actions (login required)

Перегляд елементу