Структурно-семантична класифікація словосполучень та їх функціонування в сучасному китайському політичному дискурсі

Цимбал, Світлана Віталіївна та Ільницька, Марія Борисівна та Огінська, Тетяна Дмитрівна (2026) Структурно-семантична класифікація словосполучень та їх функціонування в сучасному китайському політичному дискурсі Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету (80). с. 85-91. ISSN 2409-1154

Текст (У статті здійснено структурно-семантичну класифікацію словосполучень сучасної китайської мови та проаналізовано особливості їх функціонування й комунікативно-прагматичну роль у політичному дискурсі КНР.) S_Tsymbal_M_Ilnytska_T_Ohins'ka_NVMGU_F_80_2026_FSM.pdf - Опублікована версія Download (637kB)

Анотація

Статтю присвячено комплексному дослідженню словосполучень сучасної китайської мови, їх структурно-семантичної класифікації та особливостей функціонування в сучасному політичному дискурсі Китайської Народної Республіки. Актуальність дослідження зумовлена необхідністю систематизації сучасних підходів до класифікації словосполучень у китайській мові, а також зростанням інтересу до вивчення мовних механізмів функціонування офіційно-політичного мовлення. У статті розглянуто сучасні підходи до класифікації словосполучень, представлені в китайській та зарубіжній лінгвістиці. Проаналізовано структурну класифікацію словосполучень, функціональні типи, а також принципи їх поділу за кількістю компонентів і ступенем семантичної злитості. Особливу увагу приділено зіставленню різних типологічних моделей, запропонованих китайськими мовознавцями, що дозволило виявити їхні спільні та відмінні ознаки й окреслити найбільш продуктивні критерії класифікації. Встановлено, що сучасна система словосполучень китайської мови є багаторівневою та ґрунтується на комплексному врахуванні структурних, граматичних, семантичних і функціональних характеристик. Практична частина дослідження базується на контекстуальному аналізі сучасних китайськомовних політичних текстів, опублікованих у провідних офіційних інформаційних виданнях КНР. У роботі встановлено, що в політичних текстах найактивніше функціонують атрибутивні, дієслівно-об'єктні, обставинні та складні іменникові словосполучення. Вони виконують номінативну, інформаційну, оцінну, аргументативну та мобілізаційну функції, сприяють концептуалізації політичних процесів, структуруванню складних державних стратегій і формуванню цілісної картини сучасної політичної комунікації Китаю. Значну роль відіграють багатокомпонентні словосполучення, що дозволяють компактно репрезентувати складні соціально-політичні, економічні та культурні концепти, характерні для офіційного стилю китайської мови. Комплексний підхід до їх класифікації дає можливість глибше зрозуміти закономірності функціонування китайського синтаксису, особливості організації офіційно-політичних текстів та механізми формування їхнього смислового простору. Отримані результати можуть бути використані у подальших дослідженнях із сучасної китайської граматики, синтаксису, політичної лінгвістики, дискурс-аналізу, перекладознавства, а також у практиці викладання китайської мови у закладах вищої освіти

Тип елементу :	Стаття
Ключові слова:	класифікація словосполучень; синтаксичні моделі; злиті словосполучення; складне словосполучення; практична граматика; сучасна китайська мова; політичний дискурс
Типологія:	Статті у базах даних > Index Copernicus Статті у періодичних виданнях > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Підрозділи:	Факультет східних мов > Кафедра китайської мови і перекладу
Користувач, що депонує:	Марія Борисівна Ільницька
Дата внесення:	08 Лист 2026 12:24
Останні зміни:	08 Лист 2026 12:24
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/60134

Actions (login required)

Перегляд елементу