Бітківська, Галина Володимирівна (2017) Українська література в журналі «Literatura na świecie»: контекст та інтерпретація Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського: Збірник наукових праць. (31). с. 195-201. ISSN 2075-437Х
Перегляд |
Текст
H_Bitkivska_KDSML_31_IF.pdf Download (920kB) | Перегляд |
Офіційне посилання: http://philology.knu.ua/node/317
Анотація
У статті досліджено переклади української поезії та прози, опубліковані в польському журналі «Literatura na świecie» упродовж 1991–2005 років. Запропоновано класифікацію українських творів, визначено їхній мотивний комплекс. Простежено особливості репрезентації перекладів у літературному журналі
| Тип елементу : | Стаття |
|---|---|
| Ключові слова: | українська література; переклад; репрезентація; рецепція; літературний журнал; |
| Типологія: | Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН) |
| Підрозділи: | Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Кафедра світової літератури |
| Користувач, що депонує: | доцент Галина Бітківська |
| Дата внесення: | 13 Лист 2017 11:14 |
| Останні зміни: | 13 Лист 2017 11:14 |
| URI: | https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/20871 |
Actions (login required)
 |
Перегляд елементу |