Редька, Інна Анатоліївна (2017) Емотивність англомовної трансжанрової пасторалі Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Серія: філологічні науки (6(331)). с. 135-140. ISSN 1729-360X
Перегляд |
Текст
I_REDKA_NVSNULU_6(331)_IF.pdf Download (8MB) | Перегляд |
Анотація
У статті розглядаються особливості реалізації емотивності у трансжанрових пасторальних поетичних текстах (напр., пасторальний гімн, пасторальна балада тощо). Виявлено, що зближення пасторалі із матрицями інших поетичних жанрів відбувається за принципами жанрового бленду, жанрової добудови або жанрової вбудови-бленду і зумовлюється моделюванням образу емоції автора в поетичному тексті. Емотивність трансжанрової пасторалі може організовуватися за маятниковою або піковою моделями, або моделлю вихра, а емотивний поворот (ключове тональне переломлення) відбувається в нетиповому для пасторалі напрямі: від переживання ліричним суб’єктом благодаті до тривоги, суму, або до його суперечливих внутрішніх відчуттів (напр., захоплення, огорнутого сумом, або нерозділеного кохання, овіяного зачаруванням). З’ясовано, що жанровизначна ознака пасторалі, що полягає в конвергенції образів, залишається домінантною у трансжанровому пасторальному тексті й знаходить вияв у емотивних імплікатурах (пасторальний гімн), парадоксі внутрішніх відчуттів ліричного суб’єкта (пасторальне хайку, пасторальна балада), позначеному відповідними зображувально-виражальними засобами.
| Тип елементу : | Стаття |
|---|---|
| Ключові слова: | емотивність; емотивний поворот; трансжанровий поетичний текст; |
| Типологія: | Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН) |
| Підрозділи: | Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Факультет романо-германської філології > Кафедра германської філології |
| Користувач, що депонує: | Доцент Інна Анатоліївна Редька |
| Дата внесення: | 14 Лист 2017 11:57 |
| Останні зміни: | 14 Лист 2017 11:57 |
| URI: | https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/20957 |
Actions (login required)
 |
Перегляд елементу |