Моделі семантизації багатозначних термінів у слов'янській лінгвістичній термінографії

Іващенко, Вікторія Людвігівна (2018) Моделі семантизації багатозначних термінів у слов'янській лінгвістичній термінографії Вісник Термінологічної комісії при МКС (2). pp. 52-73. ISSN 2522-980X

[thumbnail of V_Ivashchenko_VTKMKS_2-1.pdf]
Preview
Text
V_Ivashchenko_VTKMKS_2-1.pdf

Download (697kB) | Preview

Abstract

Категорія багатозначності є одним із найважливіших параметрів лексикографування / термінографування, що об’єктивує ту чи іншу авторську настанову. Вивчення проблематики термінографічної семантизації на матеріалі лінгвістичних словників дає підстави говорити про лінгвографічну семантизацію як процес і/або результат експлікації семантики лінгвістичних термінів за допомогою вербальних і невербальних засобів, що відповідно відбивають лінгвографічні значення (значення термінів, зафіксовані в лінгвістичних словниках). Декодувати суб'єктивну авторську настанову допомагає процедура віднаходження концептуальних моделей семантизації багатозначних лінгвістичних термінів, або концептуальних моделей лінгвографічної семантизації багатозначних термінів із урахуванням особливостей інтерпретацій їхніх значен у тому чи іншому словнику. У доповіді розкрито фрагмент концептуального моделювання на прикладі лінгвографічних значень терміна термінологія в українській, російській, польській та білоруській мовах.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: концептуальна модель семантизації; багатозначний термін; лінгвістична термінографія; лінгвографічна семантизація; лінгвографічне значення.
Subjects: Статті у журналах > Інші (не входять ні до фахових, ні до наукометричних баз)
Divisions: Інститути > Інститут журналістики > Кафедра видавничої справи
Depositing User: ст.наук.сп Вікторія Людвігівна Іващенко
Date Deposited: 03 Jan 2019 09:37
Last Modified: 03 Jan 2019 09:37
URI: https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/26135

Actions (login required)

View Item View Item