Альошина, Марина Дмитрівна (2020) Марк Твен як прогресивний письменник: дослідження стилю автора Науковий вісник Херсонського державного університету (2). с. 86-92. ISSN 2312-3206
Перегляд |
Текст
M_Aloshyna_NVHDU.pdf Download (405kB) | Перегляд |
Анотація
Постать Марка Твена - дуже суперечлива як і його творчість. Його найвідоміші твори були заборонені цензурою, але згодом визнані втіленням індивідуального стилю автора. Більш того, новаторський стиль Твена було відтворено багатьма мовами світу, перекладачам доводилося шукати нестандартні підходи щоб відтворити його визначальні риси.
| Тип елементу : | Стаття |
|---|---|
| Ключові слова: | індивідуальні риси; стиль; діалект; сленг; мовлення персонажів |
| Типологія: | Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у наукометричних базах > Index Copernicus |
| Підрозділи: | Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Кафедра англійської філології та перекладу |
| Користувач, що депонує: | Марина Дмитрівна Альошина |
| Дата внесення: | 28 Квіт 2021 12:49 |
| Останні зміни: | 28 Квіт 2021 12:49 |
| URI: | https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/34799 |
Actions (login required)
 |
Перегляд елементу |