Кінодискурс у поетиці романів Салмана Рушді «Лють» і «Золотий дім»

Євтушенко, Світлана Олександрівна (2022) Кінодискурс у поетиці романів Салмана Рушді «Лють» і «Золотий дім» Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського., 33 (4). с. 124-131. ISSN 2710-4656; 2710-4664

Текст S_Yevtushenko_VZTNU_4_2022_FUFKM.pdf Download (352kB)

Анотація

У статті об̕єктом дослідження стали романи С. Рушді «Лють» (Fury, 2001) та «Золотий дім» (The Golden House, 2017). Вибір текстів для аналізу обумовлений їх інематографічністю. Вона зреалізована у численних відсилках до світу кіно (назви фільмів, імена відомих акторів тощо) та у поетиці романів. Видається важливим проаналізувати місце і роль кінодискурсу у творчості англо-індійського письменника, оскільки автор обирає взаємодію кіно та художнього тексту як одну із авторських стратегій для реалізації власного мистецького задуму. У романах «Лють» і «Золотий дім» згадується велика кількість кінофільмів, кінорежисерів і кіноакторів, що демонструє ерудованість та захопленість письменника кінотекстом. У вищезазначених романах кінодискурс зреалізований різними способами. У романі «Золотий дім» автор використовує паратекстуальну цитату (вислів французького кінорежисера Франсуа Трюффо), обігрує мотив кінодрами Френсіса Форда Копполи «Хрещений батько» та перетворює наратора на кіносценариста і кінорежисера. В обох романах зустрічаємо аналіз специфіки кіно-методу режисерів. У романі «Лють» закцентована увага на прикметних особливостях фільмів Вуді Аллена, а в романі «Золотий дім» згадуються характерні прикмети фільмів Альфреда Гічкока. Також маємо можливість познайомитися з інтерпретацією відомих кінощедеврів. У романі «Лють» мова іде про фільм номінанованого на «Оскар» польського кінорежисера та кінодраматурга Кшиштофа Кесьлевського «Декалог», а в романі «Золотий дім» ‒ про бергманівський фільм «Сьома печатка» з Максом фон Сюдов у головній ролі. Значне місце займають порівняння персонажів з кіноакторами (Чарлі Чапліном, Фріцом Лангом, Федеріко Фелліні, Дастіном Хофманом, Джимом Керрі, Томом Крузом, Бредом Піттом, Джорджем Клуні, Жанною Моро та іншими), а також порівняння життєвих ситуацій з епізодами з кіно (кіносцени шлюбних урочистей тощо).

Тип елементу :	Стаття
Ключові слова:	дискурс; кінематограф; кінодискурс; мотив; цитата
Типологія:	Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у наукометричних базах > Index Copernicus Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Підрозділи:	Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Факультет української філології, культури і мистецтва > Кафедра української літератури, компаративістики і грінченкознавства
Користувач, що депонує:	Світлана Олександрівна Євтушенко
Дата внесення:	11 Жов 2022 11:29
Останні зміни:	11 Жов 2022 11:29
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/41934

Actions (login required)

Перегляд елементу