Проблеми лексикографічного опису зворотних дієслів

Лахно, Наталія Валентинівна (2023) Проблеми лексикографічного опису зворотних дієслів Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського Серія: Філологія. Журналістика, 1 (34(73)). с. 51-55. ISSN 2710-4656; 2710-4664

Текст N_Lakhno_VZTNU_1_FUFKIM.pdf - Опублікована версія Download (976kB)

Анотація

У статті проаналізовано семантику рефлексивів, співвідносних з незворотними дієсловами, з позицій імпліцитної морфології та із враховуванням семантичних функцій придієслівних актантів, що дозволить удосконалити методику укладання тлумачних словників сучасної української мови. Рефлексиви систематизовано з погляду на принцип функційної значущості компонентів, які належать до різних синтаксичних конструкцій, окремо розглянуто синтаксично розчленовані і нерозчленовані актанти. Установлено, що семантичну структуру об’єктних конверсивних та пасивних рефлексивів, які відображають відношення синтаксично розчленованих актантів – підмета і додатка (суб’єкта та об’єкта), подано в словнику послідовно. Також коректно відтворено семантичну структуру автокаузативних рефлексивів, у яких субʼєктно-обʼєктні відношення не представлені. Зазначено, що тлумачення зворотніх дієслів, які належать до нерозчленованих субʼєктно-обʼєктних структур (власне-зворотні та рефлексивно-посесивні рефлексиви), а також субʼєктно-субʼєктних (реципрокальні дієслова) в СУМі зафіксовано переважно послідовно. Лише подекуди не розмежовано власне-зворотнє та рефлексивно-посесивне значення з гібридною функцією суб’єкта, незважаючи на диференційну сему «включений об’єкт». Непослідовно відображено в СУМі дефініції дієслів, які ілюструють потенційно представлені субʼєктно-обʼєктні відношення. Виявлено абсолютиви та модальні квазіпасиви, які СУМ не подає, хоча аналіз мовного матеріалу свідчить про те, що такі значення існують. Наголошено, що в словнику часто об’єднано в один ЛСВ значення дієслів, які зумовлюють різні функції актантів у позиції підмета. Насамперед, не розмежовано як окремі ЛСВ модальні квазіпасиви та декаузативи. Доведено, що словникові статті більшості абсолютивів мають містити не менш ніж три основні значення. Схарактеризовано основні об’єктні значення, які обов’язково має фіксувати словникова стаття, присвячена більшості модальних квазіпасивів. Установлено, що словникова стаття дієслів на кшталт мазатися, маститися має містити шість значень.

Тип елементу :	Стаття
Ключові слова:	актантний розподіл семантики; тлумачний словник; словникова стаття; рефлексиви; лексико-семантичний варіант
Типологія:	Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у наукометричних базах > Index Copernicus Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Підрозділи:	Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Факультет української філології, культури і мистецтва > Кафедра української мови
Користувач, що депонує:	доцент Н.В. Лахно
Дата внесення:	13 Черв 2023 07:36
Останні зміни:	13 Черв 2023 07:36
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/45465

Actions (login required)

Перегляд елементу