Латина у середньовічному Києві: нарис історії князівської сім’ї у контексті її міжнародних контактів

Radvan, Dana (2023) Латина у середньовічному Києві: нарис історії князівської сім’ї у контексті її міжнародних контактів Studia Philologica, 20 (1). с. 48-60. ISSN 2412-2491

[thumbnail of D_Radvan_SF_1_2023_FRGF.pdf] Текст
D_Radvan_SF_1_2023_FRGF.pdf
Available under License Creative Commons Attribution.

Download (290kB)
Офіційне посилання: https://studiap.kubg.edu.ua/index.php/journal/arti...

Анотація

Київська Русь мала широкі політичні, економічні і культурні зв’язки з іншими європейськими державами. Володіння іноземними мовами, зокрема латиною, було необхідним для підтримання цих зв’язків. Метою статті є окреслити контекст, в якому виникла латиномовна література у середньовічному Києві, а також визначити сфери використання латинської мови. Історія однієї князівської сім’ї, київського князя Ізяслава, київської княгині Гертруди, їх сина Ярополка і невістки Кунігунди, збережена у текстах і артефактах. На основі дослідження первинних і вторинних джерел, що стосуються міжнародних контактів князівської сім’ї з Папою Григорієм VII, папськими легатами, польським князем Болеславом ІІ Сміливим та германським королем Генріхом IV, а також залучення даних сфрагістики, проаналізовано та інтерпретовано факти використання латини у зовнішніх відносинах Києва і в літературі другої половини 11 століття. Визначено такі сфери використання латини у Київській Русі другої половини 11 століття: література (молитви, релігійна поезія, канти), вотивні написи, адміністрація (написи на печатках), зовнішньополітична кореспонденція.

Тип елементу : Стаття
Додаткова інформація: https://doi.org/10.28925/2311-2425.2023.24
Ключові слова: латинська мова; середньовічний; Київська Русь; Codex Gertrudianus; міжнародні контакти; київська княгиня Гертруда; імператор Священної Римської імперії Генріх IV; Папа Григорій VII; Святий Апостол Петро
Типологія: Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Підрозділи: Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Факультет романо-германської філології > Кафедра германської філології
Користувач, що депонує: к.ф.н. Дана Радван
Дата внесення: 28 Лист 2023 11:59
Останні зміни: 28 Лист 2023 11:59
URI: https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/47460

Actions (login required)

Перегляд елементу Перегляд елементу