Відображення трансформації суспільної свідомості у неологізмах корейської мови ххі століття

Кан, Ден Сік та Стелюк, Маргарита Андріївна (2025) Відображення трансформації суспільної свідомості у неологізмах корейської мови ххі століття Науковий збірник «Актуальні питання гуманітарних наук», 2 (85). с. 189-194. ISSN 2308-4855, 2308-4863

Текст Kan D_Steliuk M_FSM_APHN_2025.pdf - Опублікована версія Download (386kB)

Анотація

Виникнення нових слів у мові – процес перманентний. Його перебіг у періоди історії корейської мови відбувається по-різному. Так в кінці XX століття та на початку XXI століття лексико-семантична система корейської мови поповнюється великою кількістю різноманітних інновацій. Одним із яскравих показників інновації є неологізми – нові слова та вирази, що виникають у мові під впливом нових реалій. Неологізми у корейській мові – не виняток, адже вони є наслідком активної реакції на соціальні, культурні, політичні та технологічні зміни і створюють багатий пласт нових лексичних одиниць. У статті наведено критерії класифікації значень неологізмів. Важливо враховувати при аналізі неологічних одиниць фактори, які впливають на їх генерацію всередині мови: лінгвістичні та екстралінгвістичні. Також у статті наведено приклади нових трендів внесених Національним інститутом корейської мови до словника «Урімальсем». У статті досліджуються особливості неологізмів у корейській мові: майже у всіх неологізмах є поєднання екстралінгвістичних та лінгвістичних факторів, але домінуючим фактором частіше за все є саме екстралінгвістичний, а лінгвістичний фактор лише підлаштовує лексику, згідно певних лінгвістичних норм, під соціум, у якому лексика і мова загалом функціонує. У статті наведено аналіз найбільш частотних та значущих для соціуму неологізмів останніх років. Поданий аналіз включає розбір витоків творення цих неологізмів, їх семантичну складову, а також описано суспільні процеси, під дією яких такі неологізми виникли і характерним маркером яких слугують. Важливо розуміти суспільні та лінгвістичні виклики, які несуть із собою нові лексичні одиниці. У статті також підкреслюється, що неологізми, які пов’язані із корейською хвилею Халлю (한류) – явище суто корейське. Крім того, деякі неологізми, в яких екстралінгвістичним фактором виникнення є Халлю (корейська хвиля), були офіційно внесені до Oxford Dictionary

Тип елементу :	Стаття
Ключові слова:	неологізм; екстралінгвістичні фактори; лінгвістичні фактори; лексико-семантична система корейської мови; пласт нової лексики; критерії класифікації значень неологізмів у корейській мові; особливості неологізмів корейської мови; халлю (корейська хвиля)
Типологія:	Статті у базах даних > Index Copernicus Статті у періодичних виданнях > Збірники наукових праць Статті у періодичних виданнях > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Підрозділи:	Факультет східних мов > Кафедра східної культури і літератури
Користувач, що депонує:	декан Іван Васильович Семеніст
Дата внесення:	27 Лист 2025 09:27
Останні зміни:	27 Лист 2025 09:27
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/54082

Actions (login required)

Перегляд елементу