Французьке перекладознавство доби просвітництва. XVIII сторіччя

Ласка, Ігор Васильович (2025) Французьке перекладознавство доби просвітництва. XVIII сторіччя Одноосібна. Київський столичний університет імені Бориса Грінченка, Україна, Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Текст Laska_I_FR_Perekladoznavsvo.pdf Download (11MB)

Анотація

У монографії викладено результати другої частини дослі- дження, проведеного в межах ширшого дослідницького про- єкту, який охоплює період XVII–XVIII ст. Результати першої частини дослідження, предметом якої було з’ясування тенден- цій розвитку французького перекладознавства в період його становлення впродовж XVII ст., представлені в попередній книзі [Ласка, 2023]. Вибір теми й інтерес до цього періоду в іс- торії французької науки про переклад зумовлені кількома ви- значальними чинниками: 1) необхідністю звернення до ми- нулого досвіду для вирішення актуальних проблем сучасної теорії й практики перекладу; 2) особливо стрімким розвитком перекладознавства у Франції впродовж XVII–XVIII ст.; 3) від- сутністю узагальнюючих історіографічних праць про особли- вості й тенденції розвитку знання про переклад у цей період.

Тип елементу :	Монографія (Одноосібна)
Ключові слова:	французьке перекладознавство; класицизм; французька школа; стилістика
Типологія:	Монографії > Видані в Україні
Підрозділи:	Факультет романо-германської філології > Кафедра романської філології
Користувач, що депонує:	Світлана Григорівна Ноговська
Дата внесення:	08 Груд 2025 14:14
Останні зміни:	08 Груд 2025 14:14
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/54580

Actions (login required)

Перегляд елементу