Філософсько-релігійне підгрунтя сучасного китайського фентезі (Р. Кван, Ц. Фейсян)

Луцюк, Микола Володимирович та Москальов, Дмитро Петрович та Бекетова, Анастасія Ігорівна (2025) Філософсько-релігійне підгрунтя сучасного китайського фентезі (Р. Кван, Ц. Фейсян) Закарпатські філологічні студії, 42 (2). с. 285-293. ISSN 2663-4899

Текст M_Lutsiuk_D_Moskalov_A.Beketova_FRPSKF.pdf Download (680kB)

Анотація

У дослідженні аналізується вплив філософсько-релігійних систем на поетику сучасного китайського фентезі, яке останніми десятиліттями перетворилося на впливовий феномен масової культури. Центральним предметом розгляду виступає діалектична взаємодія між традиційними китайськими вченнями та жанровою специфікою фентезі. У фокусі дослідження – механізми детермінації різних рівнів наративу релігійно-філософськими концептами та стратегії їхньої інтеграції в художню світобудову. На основі компаративного аналізу трилогії Ребекки Кван «Макова війна» (представниця літератури діаспори) та роману Цзюлу Фейсян «Фенікс» (представниця материкової літератури) просліджується диференціація в рецепції ключових доктрин «трьох вчень» (三教) – конфуціанства, даосизму та буддизму. Увага акцентується на ступені інкорпорації цих доктрин у фабульну структуру та вплив на художні засоби їх репрезентації. Також аналізується специфіка інтерпретації класичних вчень, зумовлена піджанровими особливостями романів: якщо Ребекка Кван розвиває антиутопічну парадигму у військово-політичному середовищі, то Цзюлу Фейсян орієнтується на піджанр «slice of life» (уривок із життя), що детермінує різні способи об’єктивації філософсько-релігійних концептів у їхній творчості. В ході дослідження доводиться, що філософсько-релігійний дискурс не лише виконує фундаментальну сюжетотвірну функцію, але й виступає інструментом авторської рефлексії, яка опосередкована через образну систему, етичні дилеми персонажів та соціальні ієрархії вибудуваних світів. Висновується, що авторки уникають прямого цитування канонічних текстів, віддаючи перевагу інтеграції загальнокультурних уявлень про традиційні вчення, які піддаються суб'єктивній авторській інтерпретації та трансформації у відповідності до художнього задуму.

Тип елементу :	Стаття
Ключові слова:	буддизм; конфуціанство; даосизм; Ребекка Кван; Цзюлу Фейсян; фентезійна література; література материкового Китаю; література діаспори
Типологія:	Статті у періодичних виданнях > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Підрозділи:	Факультет східних мов > Кафедра східної культури і літератури
Користувач, що депонує:	Mykola Lutsiuk
Дата внесення:	15 Груд 2025 14:08
Останні зміни:	15 Груд 2025 14:08
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/54796

Actions (login required)

Перегляд елементу