Лінгвоуніверсологічні закономірності функціонування англійських запозичень у сучасній італійській мові (на матеріалі новин)

Кондрук, Вероніка Юріївна (2025) Лінгвоуніверсологічні закономірності функціонування англійських запозичень у сучасній італійській мові (на матеріалі новин) Науковий вісник Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Серія: Германська філологія (855). с. 79-93. ISSN 2518-7090

[thumbnail of V._Kondruk_NVCHNU_2025_GF.pdf]

Текст
V._Kondruk_NVCHNU_2025_GF.pdf - Опублікована версія
Download (413kB)

Офіційне посилання: https://journals.chnu.edu.ua/gp/article/view/1003

Анотація

У статті здійснено комплексне дослідження функціонування англіцизмів у сучасному італійському медіадискурсі в межах універсологічно-синергетичної парадигми. Проаналізовано, як англомовні запозичення інтегруються у багаторівневу структуру дискурсивної реальності та виконують функцію маркерів соціокультурних трансформацій. Об'єктом аналізу виступають лексеми, що актуалізують когнітивні, аксіологічні та ідентифікаційні зрушення у мовній картині світу сучасної Італії. Здійснено типологію англіцизмів за рівнями універсологічної моделі. Особливу увагу приділено феномену біфуркацій (точок вибору між альтернативними векторами культурного розвитку) та ролі англіцизмів у кодуванні таких зрушень. Показано, що англомовні запозичення функціонують не лише як лінгвістичні інновації, а як носії нових моделей поведінки, мислення і соціальної взаємодії. Дослідження засвідчує, що мовна глобалізація виявляється не як уніфікація, а як динамічна взаємодія локального і глобального, що породжує нові смислові конфігурації.

Тип елементу :	Стаття
Ключові слова:	Англіцизми; медіадискурс; глобалізація; універсологічно-синергетичний підхід; симетрично-каузативна логіка
Типологія:	Статті у періодичних виданнях > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Підрозділи:	Факультет романо-германської філології > Кафедра романської філології
Користувач, що депонує:	Викладач Вероніка Юріївна Кондрук
Дата внесення:	23 Груд 2025 10:57
Останні зміни:	23 Груд 2025 10:57
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/55060

Actions (login required)

Перегляд елементу