Горєлова, Юлія Олександрівна (2025) Адаптація контент-стратегії українського бренду для різних культурних середовищ: досвід «Фрекен бок» [Кваліфікаційні роботи здобувачів] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: РЗГб-1-21-4.0д. Дата захисту: 16.06.2025, Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.
|
Текст
Y_Horielova_FJ_2025.pdf Download (2MB) |
Анотація
У бакалаврській роботі досліджено процес адаптації контент- стратегії українського бренду “Фрекен БОК”, що входить до складу групи компаній «Біосфера», для ринків Азербайджану, Вірменії, Грузії та Молдови. Робота базується на практичному досвіді авторки, яка бере участь у створенні та веденні соціальних мереж бренду в зазначених країнах. Проєкт охоплює аналіз культурного контексту цільових аудиторій, механіки адаптації контенту (мовної, візуальної, ситуативної), а також використання сучасних цифрових інструментів — зокрема штучного інтелекту — у щомісячному виробництві матеріалів. Особлива увага приділена форматам дописів (рецепти, інтерактиви, анімовані відео), співпраці з локальними інфлюенсерами, фуд-блогерами та кулінарними шоу, а також динаміці залученості (ERR, пейджлайки, органічні згадки). У рамках роботи досліджуються офіційні акаунти бренду в таких країнах: Азербайджан — Facebook: https://www.facebook.com/frekenbokazerbaijan/ , Instagram: https://www.instagram.com/frekenbok_azerbaijan Грузія — Facebook: https://www.facebook.com/fbgeorgia , Instagram (з 1.05.2025): https://www.instagram.com/frekenbok_georgia Молдова — Facebook: https://www.facebook.com/fbmoldova Вірменія — Facebook: https://www.facebook.com/fbarmenia/ Результати дослідження ілюструють практичні способи збереження єдиного брендингу при локальній адаптації контенту, а також демонструють ефективність цифрових стратегій у розвитку міжнародної присутності українських брендів.
| Тип елементу : | Кваліфікаційні роботи здобувачів (Перший (бакалаврський)) |
|---|---|
| Ключові слова: | контент-стратегія, локалізація бренду, соціальні мережі, адаптація контенту, міжнародний ринок, фуд-блогери, інтерактивний контент, відеоформати, цифрові інструменти, штучний інтелект |
| Шифр освітньої програми: | 061.00.02 |
| Шифр академічної групи: | РЗГб-1-21-4.0д |
| ПІБ наукового керівника: | Нетреба Маргарита Миколаївна |
| Дата захисту: | 16.06.2025 |
| Місце захисту: | Київський столичний університет імені Бориса Грінченка |
| Типологія: | Кваліфікаційні роботи здобувачів > Реклама і зв'язки з громадськістю |
| Підрозділи: | Факультет журналістики > Кафедра реклами та зв’язків з громадськістю |
| Користувач, що депонує: | Анастасія Микитівна Івлєва |
| Дата внесення: | 12 Груд 2025 14:52 |
| Останні зміни: | 12 Груд 2025 14:52 |
| URI: | https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/55127 |
Actions (login required)
![]() |
Перегляд елементу |


