Вербальні емотикони як маркери емоційної експресивності: корпусно-лінгвістичний аналіз англійського цифрового дискурсу

Bober, Nataliia (2025) Вербальні емотикони як маркери емоційної експресивності: корпусно-лінгвістичний аналіз англійського цифрового дискурсу Scientific Journal of Mychailo Dragomanov State University of Ukraine, 30 (9). с. 16-26. ISSN 2414-4797

Текст NCh_9_30.pdf Download (1MB)

Анотація

У статті досліджуються вербальні емотикони як лінгвістичні маркери емоційної експресивності в сучасному англомовному цифровому дискурсі. На відміну від графічних емотиконів або емодзі, вербальні емотикони (haha, ugh, yay, sigh) функціонують як лексикалізовані індикатори афективної позиції та беруть участь у конструюванні міжособистісного значення в онлайн- комунікації. Спираючись на корпусно-лінгвістичну методологію, дослідження аналізує частотність, колокаційні моделі та контекстуальну варіативність вербальних емотиконів. Для аналізу використано інструменти платформи Sketch Engine, що дало змогу виявити семантичну просодію, прагматичні функції та особливості розподілу лексем, пов’язаних з емоційною семантикою. Отримані результати засвідчують, що вербальні емотикони формують окрему підсистему експресивної лексики, яку характеризують гібридний граматичний статус і висока індексальність емоційних станів. Виявлено тенденції до граматикалізації, у процесі якої первинно експресивні й вигукові форми еволюціонують у прагматичні частки та дискурсивні маркери, що реалізують модальні та міжособистісні функції. Позитивні емотикони (haha, yay, aww) переважно асоціюються зі стратегіями солідарності та афілятивного спілкування, тоді як негативні (ugh, sigh, grr) виражають іронію, роздратування або емоційне дистанціювання. Дослідження робить внесок у ширше розуміння вираження емоцій у цифровому середовищі, доводячи, що вербальні емотикони функціонують не лише як маркери афекту, але й як динамічні дискурсивні стратегії, що формують онлайн-ідентичність і комунікативний стиль користувачів. Отримані результати поглиблюють теоретичні уявлення про взаємодію мови, емоцій та цифрових медіа, пропонуючи емпіричне підтвердження процесів прагматикалізації та афективної еволюції англійської мови у сфері комп’ютерно опосередкованої комунікації.

Тип елементу :	Стаття
Ключові слова:	вербальні емотикони; емоційна експресивніст; цифрові дискурси; корпусна лінгвістика; онлайн-комунікація; Sketch Engine
Типологія:	Статті у періодичних виданнях > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Підрозділи:	Факультет романо-германської філології > Кафедра германської філології
Користувач, що депонує:	Наталія Миколаївна Бобер
Дата внесення:	10 Лют 2026 12:45
Останні зміни:	10 Лют 2026 12:45
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/56315

Actions (login required)

Перегляд елементу