Гродський, Ігор Ярославович (2015) Мовні засоби вираження поради в англійських лицарських романах XII–XV ст Мовознавчий вісник: зб. наук. пр.. с. 126-131. ISSN 978-966-493-306-0
Перегляд |
Текст
I_Hrodskyy_MV.pdf Download (1MB) | Перегляд |
Анотація
Статтю присвячено дослідженню прагматичних характеристик поради в середньоанглійських лицарських романах. У ході роботи визначено комунікативно-прагматичний зміст поради, виявлено позамовні фактори, які впливають на його функціонування, встановлено умови успішності та причини виникнення додаткових семантико-стилістичних і прагматичних ознак, які накладаються в процесі спілкування на основне значення висловлення. Висловлення поради розглядається як директивний МА з додатковим прагмасемантичним відтінком. Встановлено специфіку висловлення-поради як некатегоричного МА, який спрямований спонукати адресата до виконання конкретної корисної для нього дії у майбутньому. Здійснено аналіз одиниць та розглянуто інвентар мовних засобів (спеціалізованих і неспеціалізованих) висловлень, що вживаються комунікантами для вираження поради, встановлено закономірності їх вибору відповідно до комунікативної мети, визначено іллокутивний потенціал висловлень-порад середньоанглійської мови. Встановлено, що облігаторними ознаками поради є її бенефактивна спрямованість, незалежність комунікантів, зацікавленість адресата у виконанні спонукуваної дії, необов’язковість її реалізації. Комунікативна ситуація поради передбачає наявність суб’єкта й об’єкта поради, власне поради, оцінки й реакції на неї, прохання адресата про надання поради й суб’єкта – про дозвіл надати пораду, аргументації.
| Тип елементу : | Стаття |
|---|---|
| Ключові слова: | лицарський роман; порада; мовленнєвий акт; комунікативна ситуація; директив; іллокутивна сила; перлокутивний ефект |
| Типологія: | Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН) |
| Підрозділи: | Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Кафедра англійської мови |
| Користувач, що депонує: | Ігор Гродський |
| Дата внесення: | 01 Груд 2015 09:18 |
| Останні зміни: | 01 Груд 2015 09:18 |
| URI: | https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/11406 |
Actions (login required)
 |
Перегляд елементу |