Interference of French lexical units as a means of comic in American comedy discourse

Харченко, Олег Валентинович (2019) Interference of French lexical units as a means of comic in American comedy discourse Наукові записки Національного університету «Острозька академія», серія «Філологія», вип. 6(74), червень, 2019 р. (6(74)). pp. 99-101.

[thumbnail of O_Kharchenko_IFLOZKAKD.pdf]
Preview
Text
O_Kharchenko_IFLOZKAKD.pdf

Download (286kB) | Preview

Abstract

The article focuses my respect on the linguistic peculiarities of American comedy discourse. A number of stylistic features of the comic, which are linked from the interaction of French lexical units and variations in American comedy discourse. It is revealed that everything is said by French language, for American girls to sound more romantic, fashionable and sexy. Widespread use of such stereotypical French images of the ‘fille fatale’ (fatal girl), ‘femme fatale’ (fatal woman), ‘femme-fatale-spy’ (fatal woman - spygur). A number of comic American slangisms include French ethnonims. The codification of the name of the American models of the classic stylistic figures of the discourse of the comic and of the lowering of the character is the cicavim linguistic manifestation of the American communal space.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: American comedy discourse; paraprosdokian; baphos; pun; hyperbole; metaphor; change of codes; cognitive mechanism
Subjects: Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Divisions: Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Факультет журналістики > Кафедра медіапродюсування та видавничої справи
Depositing User: лаборант Еліна Вікторівна Задорожна
Date Deposited: 11 Feb 2021 11:47
Last Modified: 11 Feb 2021 11:47
URI: https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/34703

Actions (login required)

View Item View Item