Типологія заперечних конструкцій у західногерманських мовах

Городілова, Тетяна Миколаївна (2024) Типологія заперечних конструкцій у західногерманських мовах Studia-Linguistica (24). с. 28-41. ISSN 2411-1562; 2786-8206

Текст T_Horodilova_SL_24_2024_FRGPH.pdf - Опублікована версія Download (440kB)

Анотація

У статті представлено аналіз типологічної картини заперечення у західногерманських мовах. Основну увагу зосереджено на структурних характеристиках заперечних речень. Сучасні західногерманські мови демонструють одиночне заперечення, що є відмінним від давньогерманської моделі. Висвітлено зміни, які відбулися у системі реченнєвого заперечення в історії західногерманських мов. На ранніх етапах свого розвитку мови зазначеного ареалу демонстрували подвійне заперечення, реалізоване у явищі заперечного узгодження (negative concord), в результаті чого два і більше заперечних маркерів передбачають семантично єдине ядро заперечення. На шляху еволюційного поступу превербальні заперечні частки вилучалися з моделі заперечення як через їх ослаблення, так і появу нового заперечного елемента, який у результаті граматикалізації трансформувався зі структурно самостійної лексичної одиниці wiht ‘річ’ у відносно незалежну частку. Поява додаткового підсилювального елемента є частиною спільногерманської моделі заперечення. Англійська мова з її моделлю AUX VERB NOT, відмінною від інших західногерманських мов, займає окреме місце у картині західногерманського заперечення. Зміни у давньому періоді носили поступовий характер і відбувалися внаслідок загальної перебудови мовних систем, яка призвела до вилучення надлишкових елементів зі структури. Незважаючи на індивідуальність і системні відмінності, німецька, нідерландська, англійська та фризька мови пройшли спільний шлях усунення надлишкових елементів і сформували граматикалізовані моделі заперечення у їх сучасному вигляді. Зміст статті дозволяє обґрунтувати припущення щодо спільних зрушень у побудові давньогерманської моделі заперечення, а саме про наявність лінгвістичної константи.

Тип елементу :	Стаття
Ключові слова:	модель заперечення; граматичні засоби; германські мови; заперечне узгодження; структурна надлишковість; граматикалізація; лінгвістична константа
Типологія:	Статті у базах даних > Erih Plus Статті у періодичних виданнях > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Підрозділи:	Факультет романо-германської філології > Кафедра германської філології
Користувач, що депонує:	викладач Тетяна Миколаївна Городілова
Дата внесення:	24 Вер 2024 10:10
Останні зміни:	24 Вер 2024 10:10
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/49715

Actions (login required)

Перегляд елементу