Stylistic features of chinese television discourse: lexical aspect

Сін, Чжефу and Ху, Жунсі and Цимбал, Світлана Віталіївна (2023) Stylistic features of chinese television discourse: lexical aspect Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету, 2 (60). pp. 66-69. ISSN 2409-1154

Text Zh_Xing_R_Hu_S_Tsymbal_60.pdf Download (824kB)

Abstract

This article attempts to study the linguistic and stylistic features of contempora/ry Chinese television discourse by examining the lexical means of their expression. The object of study is the music television shows "The Treasured Voice 2" and "Hidden Singer", which have been actively gaining popularity among the Chinese audience in recent years, and thus are rapidly turning into interactive platforms for expressing public opinions and reflecting the social reality of the present day China. While studying the Chinese-language entertainment TV discourse, we consider it an example of a fusion of styles. Such a polystylistic nature allows for the interweaving and synergy of many linguistic means, which, through complementing each other, fully reveal not only the linguistic world perception of the discourse participants, but also the national, historical and socio-cultural background of their communication. We have distinguished three dominant functional styles of entertainment TV show discourse: colloquial, publicistic, and belletristic. Particular attention is devoted to the means of expressiveness and emotionality on the lexical and phraseological level of each style, as well as their semantic function in different communicative situations. In particular, the linguistic features of the colloquial style of Chinese television programmes include the use of interjections, emotionally tinted evaluation vocabulary, making neutral vocabulary expressive, phraseology and the phenomenon of affixation, as well as the use of slangisms. The publicistic style is characterized by informativeness, definiteness and directed expressiveness, while the artistic style is distinguished by high metaphoricity and symbolism. The results of the study of the linguistic and stylistic features in the Chinese entertainment TV discourse can be used not only to deepen knowledge about the lexical and stylistic system of the modern Chinese language, but also to track the development of the latter, establish connections between linguistic and socio-cultural paradigms of media communication and, as a result, further ensure the UkrainianChinese intercultural dialogue.

Item Type:	Article
Uncontrolled Keywords:	Media discourse; functional styles; expressive means; Chinese television; lexical level
Subjects:	Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у наукометричних базах > Index Copernicus Це архівна тематика Київського університету імені Бориса Грінченка > Статті у журналах > Фахові (входять до переліку фахових, затверджений МОН)
Divisions:	Це архівні підрозділи Київського університету імені Бориса Грінченка > Факультет східних мов > Кафедра китайської мови і перекладу
Depositing User:	К.філ.н. Світлана Віталіївна Цимбал
Date Deposited:	17 Dec 2024 08:49
Last Modified:	17 Dec 2024 08:49
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/50642

Actions (login required)

View Item