СИНОНІМІЯ ТА АНТОНІМІЯ В КИТАЙСЬКІЙ МОВІ НА ПРИКЛАДІ ПОВІСТІ ХАО ЦЗІНФАН «СКЛАДАНИЙ ПЕКІН» (北京折叠)

Верьовкіна, Поліна (2025) СИНОНІМІЯ ТА АНТОНІМІЯ В КИТАЙСЬКІЙ МОВІ НА ПРИКЛАДІ ПОВІСТІ ХАО ЦЗІНФАН «СКЛАДАНИЙ ПЕКІН» (北京折叠) [Кваліфікаційні роботи здобувачів] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Текст Курсова_робота_Верьовкіна_П.docx Download (79kB)

Анотація

Сучасна китайська наукова фантастика дедалі більше привертає увагу не лише в межах Китаю, а й на міжнародній арені. Одним із найяскравіших творів цього жанру є повість Хао Цзінфан (郝景芳) «Складаний Пекін» (北京折叠),що отримав премію «Г’юго» за найкращу коротку повість у 2016 році. Авторка у своїй прозі досліджує соціальну нерівність та урбаністичні проблеми, створюючи багатошаровий світ, де суспільна стратифікація відображається не лише через сюжет, а й через використання специфічних мовних засобів. У повісті «Складаний Пекіні» місто поділене на три простори, що фізичнозмінюють конфігурацію, дозволяючи різним соціальним класам жити у певний час. Така структура наративу підкреслює розрив між багатими та бідними, верхнім і нижчим класом, що створює ідеальне підґрунтя для застосування антонімічних пар та градації синонімів. Антонімія тут виступає ключовим стилістичним засобом, що формує контрасти між світами, а синонімія допомагає деталізувати соціальні відмінності, створюючи більш виразну стилістику твору.

Тип елементу :	Кваліфікаційні роботи здобувачів (Перший (бакалаврський))
Ключові слова:	Китайська мова; анонімія; синонімія; «Складаний Пекін»
Шифр освітньої програми:	035.065
Шифр академічної групи:	МЛКб-1-21-4.0д
ПІБ наукового керівника:	Максимець Вікторія Олександрівна
Дата захисту:	22 травня 2025 р.
Місце захисту:	Київський столичний університет імені Бориса Грінченка
Типологія:	Кваліфікаційні роботи здобувачів > Мова і література (китайська)
Підрозділи:	Факультет східних мов > Кафедра китайської мови і перекладу
Користувач, що депонує:	Максимець Вікторія Олександрівна
Дата внесення:	28 Лист 2025 11:05
Останні зміни:	28 Лист 2025 11:05
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/53995

Actions (login required)

Перегляд елементу