Косуба, Олександра Юріївна та Кірсанова, Олександра Валеріївна (2025) The Philosophy of Religious Symbolism in the Translation of The Novel The Chronicles of Narnia by C. S. Lewis In: Міжнародна науково-практична конференція "Стратегічні орієнтири розвитку науки, освіти, технологій та суспільних трансформацій", 28 листопада 2025 р., Рівне.
![[thumbnail of O_Kosuba_O_Kirsanova_SGDSETST_281125_FRGF.pdf]](https://elibrary.kubg.edu.ua/style/images/fileicons/text.png) |
Текст
O_Kosuba_O_Kirsanova_SGDSETST_281125_FRGF.pdf Download (228kB) |
Анотація
The aim of the paper is to demonstrate how the religious and mythological features of Clive Staples Lewis's novel 'The Chronicles of Narnia' are rendered through several versions of its translation into Ukrainian and show the close connection between the philosophy of symbolism and translation techniques used to convey the symbols and myths into the lexical units in a different language.
| Тип елементу : | Доповідь на конференції чи семінарі (Тези) |
|---|---|
| Ключові слова: | Chronicles of Narnia; translation; symbolism |
| Типологія: | Наукові конференції > Міжнародні |
| Підрозділи: | Факультет романо-германської філології > Кафедра лінгвістики та перекладу |
| Користувач, що депонує: | Олександра Валеріївна Кірсанова |
| Дата внесення: | 29 Груд 2025 09:05 |
| Останні зміни: | 29 Груд 2025 09:05 |
| URI: | https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/55732 |
Actions (login required)
 |
Перегляд елементу |