Лінгвістичні та стилістичні засоби створення комічного ефекту в прозовому тексті – навчальне дослідження

Блінова, Ірина та Бреславець, Надія та Репетій, Світлана Тимофіївна та Коваленко, Борис та Дьячук, Людмила (2024) Лінгвістичні та стилістичні засоби створення комічного ефекту в прозовому тексті – навчальне дослідження Cadernos De Educação Tecnologia E Sociedade, 17 (5). 145 -156. ISSN 2316-9907

Текст I_Blynova, N_Breslavets, S_Repetii, B_Kovalenko, L_Diachuk_BRAJETS_17(5)_FPSRSO.pdf - Опублікована версія Download (463kB)

Анотація

Стаття присвячена вивченню лінгвістичних та стилістичних засобів створення комічного ефекту в англомовних та франкомовних прозових текстах. Актуальність дослідження зумовлена ​​постійним інтересом науковців до феномену гумору та його функціонування в літературних творах. Мета дослідження – виявлення лінгвістичних та стилістичних засобів для досягнення комічного ефекту в англомовних та франкомовних прозових текстах. Методи дослідження: описовий метод, порівняльний аналіз, кореляційний аналіз, кількісний аналіз. Отримані результати. Аналіз англомовних та франкомовних прозових текстів виявив лінгвістичні та стилістичні засоби комічного ефекту на фонетичному, лексичному та прагматичному рівнях. Гіперболи, оказіоналізми, алюзії, порівняння, а також такі прийоми, як іронія, сарказм та парадокс, широко використовуються в двох мовах. Комічний ефект найбільш очевидний на лексичному рівні. Зроблено висновки. Лінгвістичні та стилістичні засоби створення комічного ефекту мають універсальний характер. Проте їх функціонування різниться в різних мовах та культурах, що впливає на специфіку гумору в англомовних та франкомовних текстах. Наукова новизна дослідження. Новизна роботи полягає у спробі систематизувати лінгвістичні та стилістичні засоби, за допомогою яких створюється комічний ефект в англомовних та франкомовних прозових текстах. Подальші перспективи дослідження включають порівняння комічних прийомів у різних літературних жанрах. Вивчення комічного на міжкультурному рівні дозволить краще зрозуміти культурний контекст та ефективність засобів гумору в різних культурах.

Тип елементу :	Стаття
Ключові слова:	лінгвістично-стилістичні засоби; комічний ефект; фонетичний рівень; лексичний рівень; прагматичний рівень
Типологія:	Статті у базах даних > Web of Science
Підрозділи:	Факультет психології, соціальної роботи та спеціальної освіти > Кафедра практичної психології
Користувач, що депонує:	Наталія Валеріївна Миколенко
Дата внесення:	06 Січ 2026 10:32
Останні зміни:	06 Січ 2026 10:32
URI:	https://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/56029

Actions (login required)

Перегляд елементу