Items where Author is "Шурма, Світлана Григорівна"
Яковенко, Ірина Василівна and Шурма, Світлана Григорівна (2021) Syllabus of the course “World Literature: Literature of Great Britain and the USA” for third-year students of the specialty 035 PHILOLOGY (Bachelor’s degree) Рабочая программа учебной дисциплины “Всемирная литература: литература Великобритании и США” для студентов 3 курса специальности 035 ФИЛОЛОГИЯ [Teaching Resource]
Яковенко, Ірина Василівна and Шурма, Світлана Григорівна (2021) Syllabus of the course “Literature of the country which language is studied” for third-year students of the specialty 035 PHILOLOGY (Bachelor’s degree) [Teaching Resource]
Гудманян, Артур Грантович and Гонта, Ігор Анатолієвіч and Головня, Алла Василівна and Журавльова, Оксана Михайлівна and Сітко, Алла Василівна and Шурма, Світлана Григорівна (2019) Практика перекладу галузевої літератури НАУ, Київ. ISBN 9879669321169
Головня, Алла Василівна and Шурма, Світлана Григорівна (2017) Ділові переговори англійською мовою Арій, Київ. ISBN 978-966-498-552-6
Шурма, Світлана Григорівна (2017) Violence and cruelty in mass media (based on ukrainian and british newspapers) Вісник ХДУ. Серія Перекладознавство та міжкультурна комунікація, 3. pp. 165-168. ISSN 2307-8035
Шурма, Світлана Григорівна (2017) Постколоніальні літератури та переклад Колективний. John Benjamins Publishing Company, Kyiv.
Шурма, Світлана Григорівна and Головня, Алла Василівна (2017) Пунктуація англійської мови Вивчаємо англійську . Арій, Київ.
Шурма, Світлана Григорівна (2016) Adaptation in translation of English-language multimedia advertisements into Ukrainian General and specialist translation/ interpretation: theory, methods, practice. pp. 403-407. ISSN 978-617-646-343-6
Шурма, Світлана Григорівна (2016) Basic characteristics of newspaper narratives Лінгвостилістичні студії (5). pp. 201-208. ISSN 2413-0923
Шурма, Світлана Григорівна and Головня, Алла Василівна (2014) SELF / ALIEN DICHOTOMY IN THE ENGLISH AND UKRAINIAN TRANSLATIONS OF THE ARTICLES ABOUT UKRAINE Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи. pp. 46-53. ISSN 978-966-171-881-3