Елементи, в яких відділ: "Кафедра перекладу" та рік: 2015

Г

Гайдаш, Анна Владиславівна (2015) Репрезентація дискурсу старіння як травматичного досвіду в драматургії США Сучасні літературознавчі студії. с. 125-134.

Гайдаш, Анна Владиславівна (2015) Дискурс вікової динаміки старіння: визначення та завдання (на матеріалі сучасної драматургії США) Літературний процес: методологія, імена, тенденції : зб. наук. пр. (філол. науки). с. 92-96. ISSN 2311-2433

Гайдаш, Анна Владиславівна (2015) Моделювання образної системи персонажів похилого віку в одноактівках Ю.О’ніла 1913-1920-х років Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія "Філологічна". с. 61-63. ISSN 966-7631-70-2

Гайдаш, Анна Владиславівна (2015) Трансформація ейджистських стереотипів у сучасній драматургії США Наукові праці: Науково-методологічний журнал.. с. 19-23. ISSN 1609-7742

Гладуш, Надія Федорівна (2015) Еліптичні речення в англійській та українській мовах Studia Philologica (3). с. 75-78. ISSN 2311-2425

К

Книшевицька, Лілія Володимирівна (2015) Teaching english with games and simulations Іншомовна освіта педагога: виклики, проблеми, перспективи : матер. Міжнар. наук.-практ. конф., 5 листоп. 2015 р.. с. 99-103.

Книшевицька, Лілія Володимирівна (2015) Викладання англійскої мови за допомогою iгор та сiмуляцiй Іншомовна освіта педагога: виклики, проблеми, перспективи : матер. Міжнар. наук.-практ. конф. с. 99-103.

Ковалинська, Інна Володимирівна (2015) Формування національного характеру в світлі міжкультурної комунікації In: Международная научно-практическая конференция, 20 января 2015 г., гУфа, Российская федерация.

Ковалинська, Інна Володимирівна (2015) Підготова вчителів до роботи у мультикультурному середовищі Освітологічний дискурс. 2015. (4(12)). с. 76-83. ISSN 2312-5829.

Ковалинська, Інна Володимирівна (2015) Досвід впровадження прийомів навчання міжкультурної комунікації Science Rise, Т.6 (№ 1 ()). с. 60-63. ISSN 2313-6286

Ковалинська І.В. (2015) Сертифікат учасника міжнародного пректу відсутній.

Ковалинська, Інна Володимирівна (2015) Scientific Journal «ScienceRise» (6/1(11). с. 60-63. ISSN 2313-6286

Ковалинська, Інна Володимирівна (2015) Формирование национального характера в свете межкультурной коммуникации Инновационное будущее психологии и педагогики: сборник статей Международной научно-практической. с. 32-33. ISSN 978-5-906769-94-7

Ковалинська, Інна Володимирівна (2015) Огляд закордонного досвіду формування особистості педагога Тенденції та перспективи розвитку науки і освіти в умовах глобалізації. с. 101-103. ISSN УДК 001+37(100) ББК 72.4+74(0)

Ковалинська, Інна Володимирівна (2015) Підготовка вчителів до роботи у міжкультурному середовищі Освітологічний дискурс: електронне наукове фахове видання (№__ 4_). с. 76-83. ISSN 2312-5829

Козачук, Андрій Михайлович (2015) Елементи формалізації у методології досліджень зі стилістики художнього перекладу Сучасні дослідження з лінгвістики, літературознавства і міжкультурної комунікації (ELLIC 2015) : матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції. с. 309-311. ISSN 978-966-2343-13-7

Козачук, Андрій Михайлович (2015) Text Style Transforming in the Process of Translation Studia Philologica (Філологічні студії): зб.наук.праць (3). с. 108-114. ISSN 2311-2425

М

Мілова, Оксана Євгенівна (2015) Навчання говорінню на уроках англійської мови: розмовні техніки Освітологічний дискурс, №2 (10). с. 159-169. ISSN 2312-5829

Р

Редька, Інна Анатоліївна (2015) Образний простір «подвійних» балад В.Е.Хенлі (лінгвокогнітивний аспект) Матеріали VIII Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції "Тенденції та перспективи розвитку науки і освіти в умовах глобалізації" (8). с. 480-482.

Редька, Інна Анатоліївна (2015) Поліжанровий поетичний текст: міжпарадигмальний вимір Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія "Філологічна" (58). с. 231-234. ISSN 966-7631-70-2

С

Санжарова, Галина Федорівна (2015) До питання щодо соціально-політичних поглядів Христини Пізанської Грані історії: збірник наукових праць (8). с. 198-207. ISSN 978-9668469-54-2

Санжарова, Галина Федорівна (2015) Авіньонські папи і налогова складова церковних фінансів в XIV столітті In: IX Международная научная конференция «Історія торгівлі, податків та мита», 29-30 жовтня 2015 р., Дніпропетровськ (НАН України, Інститут історії України, МОН України, РНЦ Всесвітньої митної організації Університет митної справи та фінансів, Академія соціальних наук України).

Санжарова, Галина Федорівна та Санжаров, Валерій Анатолійович (2015) Відмова від традицій латинськомовної хроністики: топоси і новації в історичних творах Христини Пізанської In: XXIV міжнародна наукова конференція “Мова і культура” імені проф.Сергія Бураго, 22-25 червня 2015 р., Київ: Інститут філології Київського Національного університету ім.Тараса Шевченка.

Ф

Федорова, Анастасія Олександрівна (2015) Правовий мікротекст Наукові записки. – Серія: філологічні науки (мовознавство) (137). с. 149-154. ISSN 978-617-7197-12-5

Федорова, Анастасія Олександрівна (2015) Архаїчні правові терміни на позначення провини у германських та слов'янських мовах Studia Philologica (Філологічні студії): зб.наук.праць (5). с. 62-67. ISSN 2311-2425

Ш

Шурма, Світлана та Єрко, Владислава (2015) Локалізація як перекладознавча проблема Genral and specialist translation/interpretation: Theory, methods, practice. с. 340-342. ISSN 978-617-646-299-6

Шурма, Світлана та Боучуачі, Суфьян (2015) Відтворення етнічної концептуальної картини світу в українському, російському, французькому та арабському перекладах казки О.Вайльда "Соловей та троянда" 2 International Symposium on Figurative Thought and Language. с. 56.

Шурма, Світлана та Гнезділова, Ярослава (2015) Прагматичні зміни в англо-російсько-українському перекладі рекламних веб-слоганів та текстів зі сфери авіації Матеріали ХІІ Міжнародної науково-технічної конференції "Авіа-2015". 36.74-36.77.