Items where Division is "Кафедра китайської мови і перекладу" and Year is 2025

І

Ігнатко, Олена Сергіївна (2025) ЛІНГВІСТИЧНО-СТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ СУЧАСНОГО КИТАЙСЬКОМОВНОГО ІНТЕРНЕТ-ДИСКУРСУ (НА МАТЕРІАЛІ ІНТЕРНЕТ-МЕМІВ) [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Ізотова, Дар'я Борисівна (2025) ОФІЦІЙНО-ДІЛОВИЙ СТИЛЬ ТА ЙОГО ОСОБЛИВОСТІ В БІЗНЕС-КОМУНІКАЦІЯХ У КИТАЙСЬКІЙ МОВІ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4 Од. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Б

Байбороша, Юлія (2025) ЛЕКСИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ РЕКЛАМНИХ СЛОГАНІВ НА ПЛАТФОРМАХ 淘宝 ТА 拼多多：ЛІНГВОКУЛЬТУРОЛОГІЧНИЙ ТА ПЕРЕКЛАДОЗНАВЧИЙ АСПЕКТ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Бережна, Катерина Олегівна (2025) ОСОБЛИВОСТІ КИТАЙСЬКОГО РОЗМОВНОГО ЕТИКЕТУ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Бровко, Олена Олександрівна and Ільницька, Марія Борисівна (2025) Artistic reception of war and occupation in the works of Dokia Humenna and Yong Zhang Закарпатські філологічні студії (42). pp. 261-266. ISSN 2663-4899

Бургомістренко, Кирило Анатолійович (2025) РОЛЬ ТРАКТАТУ СУНЬ ЦЗИ «МИСТЕЦТВО ВІЙНИ» У ФОРМУВАННІ ВІЙСЬКОВОЇ СТРАТЕГІЇ КИТАЮ ТА ЙОГО ВПЛИВ НА СУЧАСНУ КИТАЙСЬКУ ТА СВІТОВУ КУЛЬТУРУ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Бурлака, Георгій Юрійович (2025) ОСОБЛИВОСТІ ЛОКАЛІЗАЦІЇ НА ПРИКЛАДІ GENSHIN IMPACT TA PUBG [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

В

Верьовкіна, Поліна (2025) СИНОНІМІЯ ТА АНТОНІМІЯ В КИТАЙСЬКІЙ МОВІ НА ПРИКЛАДІ ПОВІСТІ ХАО ЦЗІНФАН «СКЛАДАНИЙ ПЕКІН» (北京折叠) [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Волошина, Анна Сергіївна (2025) МОДЕРНІЗАЦІЯ ПСИХОЛОГІЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ В КИТАЙСЬКИХ ГАЗЕТНО-ЖУРНАЛЬНИХ ВИДАННЯХ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Г

Гаврикова, Олена Володимирівна (2025) ЛЕКСИКО - СТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ РОМАНУ МО ЯНЯ “ВТОМА ВІД ЖИТТЯ І СМЕРТІ” (《生死疲劳》) [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Галацан, Лілія Миколаївна (2025) ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ МЕТАФОРИ В КИТАЙСЬКИХ ЗАСОБАХ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Гальчук, Оксана Василівна and Максимець, Вікторія Олександрівна (2025) The Poetics of Women’s scars in The Prose of Сan Xue Східний світ (3). pp. 91-103. ISSN 1608-0599

Д

Дудченко, Тетяна Олегівна (2025) Особливості локалізації китайських відеоігор. Транскрипція власних назв та їх творче осмислення (на матеріалі Genshin Impact) [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

З

Захарова, Дарина Дмитрівна (2025) ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ КОМЕРЦІЙНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ В СУЧАСНІЙ КИТАЙСЬКІЙ МОВІ ( НА МАТЕРІАЛІ ТОРГОВЕЛЬНИХ КОНТРАКТІВ ) [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

К

Карпенко, Дар’я Олексіївна (2025) МЕТОДИКА ВЗАЄМОПОВ'ЯЗАНОГО НАВЧАННЯ КИТАЙСЬКОЇ ТА АНГЛІЙСЬКОЇ МОВ НА ПОЧАТКОВОМУ РІВНІ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Коврига, Марія Дмитрівна (2025) ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ ЛЕКСИКИ МОЛОДІЖНИХ ЧАТІВ, ВИКОРИСТАННЯ СЛЕНГІВ ТА АНГЛІЦИЗМІВ У КИТАЙСЬКІЙ МОВІ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4 Од. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Криштомполь, Анна Володимирівна (2025) ОСОБЛИВОСТІ МОДЕЛЮВАННЯ КИТАЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОГО СИНХРОННОГО ПЕРЕКЛАДУ (НА МАТЕРІАЛІ ПОЛІТИЧНИХ ПРОМОВ) [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4 Од. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Крячко, Карина Олегівна (2025) КОНЦЕПТ ВІЙНА В СУЧАСНОМУ КИТАЙСЬКОМОВНОМУ ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ДИСКУРСІ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Кужель, Валерія Євгеніївна (2025) ЕФЕКТИВНІСТЬ ВИКОРИСТАННЯ МУЛЬТИМЕДІЙНИХ ТЕХНОЛОГІЙ У ДИСТАНЦІЙНОМУ НАВЧАННІ КИТАЙСЬКОЇ МОВИ ДЛЯ ПОЧАТКІВЦІВ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Л

Лахно, Ольга Юріївна (2025) КИТАЙСЬКОМОВНИЙ КОЛОРИТ ЛІНГВІСТИЧНОГО ЛАНДШАФТУ УКРАЇНИ (НА МАТЕРІАЛІ ЛАНДШАФТНИХ ЗНАКІВ КИЄВА, ОДЕСИ, ЛЬВОВА) [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Литвинова, Марія Віталіївна (2025) ЛІНГВОКУЛЬТУРОЛОГІЧНІ АСПЕКТИ У ПЕРЕКЛАДІ ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ В КИТАЙСЬКІЙ МОВІ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Литовчук, Марія Сергіївна (2025) ОБРАЗ ЖІНКИ В СУЧАСНОМУ КИТАЙСЬКОМОВНОМУ СУСПІЛЬСТВІ НА МАТЕРІАЛІ ГАСЕЛ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

М

Максимець, Вікторія Олександрівна and Федюк, Владислава Юріївна (2025) A review of the use of 把字句 in Сhinese Language Education Закарпатські філологічні студії, 1 (42). pp. 153-157. ISSN 2663-4899

Мельник, Юлія Олексіївна (2025) ОСОБЛИВОСТІ ОФІЦІЙНО-ДІЛОВОГО СТИЛЮ МОВЛЕННЯ В СУЧАСНІЙ КИТАЙСЬКІЙ МОВІ (НА МАТЕРІАЛАХ КРИМІНАЛЬНОГО КОДЕКСУ КНР) [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

О

Овсяннікова, Софія Сергіївна (2025) СПЕЦИФІКА КІБЕРПАНКУ ЯК ПІДЖАНРУ НАУКОВОЇ ФАНТАСТИКИ У СУЧАСНІЙ КИТАЙСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ ЧЕНЬ ЦЮФАНЯ «СМІТТЄВИЙ ПРИЛИВ» [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Олєйнікова, Олександра Олегівна (2025) ІЄРОГЛІФИ В ЦИФРОВУ ЕПОХУ: ВПЛИВ ТЕХНОЛОГІЙ НА РОЗВИТОК КИТАЙСЬКОЇ ПИСЕМНОСТІ І ВИВЧЕННЯ У СУЧАСНОМУ СВІТІ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Олійник, Анна Олегівна (2025) СПЕЦИФІКА МЕРЕЖЕВИХ СЛЕНГІЗМІВ ТА ЖАРГОНІЗМІВ (НА МАТЕРІАЛІ 小红书 ТА 微博) [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

П

Паламар, Святослав Ігорович (2025) ВПЛИВ ПОЛІТИЧНИХ ЗМІН НА РОЗВИТОК КИТАЙСЬКОЇ МОВИ З СЕРЕДИНИ 20-ГО СТОЛІТТЯ ДО СЬОГОДЕННЯ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Панченко, Валерія Олександрівна (2025) ВПЛИВ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ НА СУЧАСНУ КИТАЙСЬКУ МОВУ: АНАЛІЗ ЗАПОЗИЧЕНЬ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Пархоменко, Анна Русланівна (2025) Figurative and stylistic dominants of the danmei genre (based on Tang Jiuqing's web novel “Treating with Wine”) [Composition] Другий (магістерський). Шифр академічної групи: МЛКм-1-24-1.4д. Дата захисту: 18.12.2025, Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Петрик, Валерія Володимирівна (2025) ЕЛЕКТИВНИЙ КУРС КИТАЙСЬКОЇ МОВИ ДЛЯ ГРАФІЧНИХ ДІЗАЙНЕРІВ: КОНЦЕПЦІЯ ТА РЕАЛІЗАЦІЯ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Пудлик, Олеся Юріївна (2025) ФРАЗЕОЛОГІЗМИ В КИТАЙСЬКІЙ МОВІ: ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ З УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Підгурська, Галина Василівна (2025) ЛІНГВІСТИЧНІ ТА ЕКСТРАЛІНГВІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ІГРОВОГО КОМП’ЮТЕРНОГО ДИСКУРСУ (НА МАТЕРІАЛІ ВІДЕОГРИ «GENSHIN IMPACT») [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4 Од. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Р

Радченко, Єлизавета Сергіївна (2025) ВЗАЄМОЗВ'ЯЗАНЕ ВИВЧЕННЯ КИТАЙСЬКОЇ ТА АНГЛІЙСЬКОЇ МОВ НА ПОЧАТКОВОМУ РІВНІ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Розпотнюк, Лариса Олексіївна (2025) Використання китайського сленгу в інтерв’ю, подкастах та гумористичних шоу [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Ротаєнко, Олексій Олегович (2025) ТРИЦАРСТВО. ВПЛИВ РОМАНУ НА МАСОВУ КУЛЬТУРУ ТА МОВУ КИТАЮ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

С

Семенюк, Вероніка Любомирівна (2025) МОВНІ ТА КУЛЬТУРНІ ОСОБЛИВОСТІ ЕТИКЕТУ КИТАЮ ТА УКРАЇНИ: ВПЛИВ НА МІЖКУЛЬТУРНУ КОМУНІКАЦІЮ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Семеніст, Іван Васильович and Федюк, Владислава Юріївна (2025) Author's style in chinese literature in the second half of the XX century: on the example of Yao Xueyin's works Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія Філологія, 2 (74). pp. 69-73. ISSN 2409-1154

Семеніст, Іван Васильович and Цимбал, Світлана Віталіївна and Ільницька, Марія Борисівна (2025) Metaphorical actualization of the concept of movement in modern Chinese Language (through the prism of literary works) Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія, 1 (74). pp. 163-170. ISSN 2409-1154

Стасюк, Валентин Святославович (2025) ОБРАЗИ ТА СИМВОЛИ У КИТАЙСЬКИХ ПОЕТИЧНИХ ТВОРАХ ДОБИ ТАН [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Сєрик, Аліна Сергіївна (2025) ЛІНГВІСТИЧНІ ТА СТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ КИТАЙСЬКОМОВНОГО РЕКЛАМНОГО ДИСКУРСУ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Т

Ткачук, Мирослава Євгенівна (2025) ЗАСТАРІЛА ТА СУЧАСНА КИТАЙСЬКА МОВА. КИТАЙСЬКИЙ СЛЕНГ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4 Од. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Ф

Форостяк, Камілла Романівна (2025) ПОРІВНЯЛЬНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ МЕТОДУ НАВЧАННЯ, ЗАСНОВАНОГО НА ЗАВДАННЯХ (TBLT), ТА ТРАДИЦІЙНОГО ГРАМАТИКО-ПЕРЕКЛАДНОГО МЕТОДУ У ВИКЛАДАННІ КИТАЙСЬКОЇ МОВИ ЯК ІНОЗЕМНОЇ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Х

Хоменко, Наталія Сергіївна (2025) Вплив інтернет-культури на розвиток китайської веб-літератури та її жанрові особливості на прикладі роману «Благословення небожителів» (天官赐福) [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22 травня 2025 р., Київський столичний університет імені Бориса Грінченка.

Ч

Чернишова, Ніка Віталіївна (2025) ГРОМАДЯНСЬКА ВІЙНА В КИТАЇ. МОВНІ НАСЛІДКИ. ПЕРЕХІД ВІД СТАРОКИТАЙСЬКОЇ ДО СУЧАСНОЇ КИТАЙСЬКОЇ МОВИ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Ш

Шевчук, Олег Олегович (2025) ФІЛОСОФІЯ КОНФУЦІЯ ЯК ОСНОВИ МОРАЛЬНИХ ПРИНЦИПІВ У КИТАЙСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-1-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.

Я

Якименко, Владислав Олегович (2025) ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ БУДДІЙСЬКИХ СИМВОЛІВ В СУЧАСНІЙ КИТАЙСЬКІЙ ПОЕЗІЇ [Composition] Перший (бакалаврський). Шифр академічної групи: МЛКб-2-21-4.0д. Дата захисту: 22.05.2025, Київський столичний університет ім.Б.Грінченка.