Елементи, в яких відділ: "Кафедра лінгвістики та перекладу" та рік: 2023

K

Knyshevytska, Liliya (2023) До проблеми взаємозв’язку між типами особистості та стратегіями навчання в контексті вивчення іноземної мови "Bulletin of Science and Education" (Series" Philology ", Series" Pedagogy ", Series" Sociology ", Series" Culture and Art ", Series" History and Archeology") (6(12)). с. 15-26. ISSN 2786-6165

P

Paliichuk, Elina (2023) A spiderweb of human trafficking: An empirical linguistic study Crossroads. A Journal of English Studies (43). с. 124-155. ISSN 2300-6250

Paliichuk, Elina (2023) Human trafficking and war in ukraine: resilience in exploring student response The Modern Higher Education Review (8). ISSN 2617-5266

Pokotylo, P.G. (2023) Використання ChatGPTяк додатка для дистанційного вивчення англійської мови студентами, які не є носіями мови Освітологічний дискурс (3(42)). с. 83-98. ISSN 2312-5829

Pokotylo, P.G. (2023) Ключові аспекти застосування онлайн інструментів у дистанційній освіті Problems of education (1(98)). с. 219-230. ISSN 2710-3986

S

Snitsar, V.P. (2023) Полікомпонентні метафори в романі Джона Фаулза «Маг» Закарпатські філологічні студії (30). с. 106-110. ISSN 2663-4880

T

Tkachenko, L. та Kushevska, Natalia та Kabysh, M. (2023) Evaluating Future Teacher Competencies in the Face of Contemporary Global Challenges: A Comprehensive Analysis Futurity education, 3 (2). с. 98-110. ISSN 2956-3402

V

van Peer, Willie та Chesnokova, Anna (2023) Psychopoetics in a Natural Environment: ‘Allora?’ In: 41st 41st Conference of the International Poetics and Linguistics Association ‘Green Stylistics: Exploring Connections between Stylistics and the Environment’, 12–16 July 2023, University of Bologna.

А

Альошина, Марина Дмитрівна (2023) Особливості індивідуального стилю Стівена Кінга та його передача при перекладі українською мовою Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету (62(2)). с. 108-112. ISSN 2409-1154

Альошина, Марина Дмитрівна (2023) Особливості індивідуального стилю Стівена Кінга та його відтворення в перекладі українською мовою Науковий вісник Міжнародного Гуманітарного Університету, 2 (62). с. 108-112. ISSN 2409-1154; 2663-5658

Альошина, Марина Дмитрівна (2023) Практикум з послідовного перекладу Київський університет імені Бориса Грінченка, Україна, Київ.

Альошина, Марина Дмитрівна (2023) «Пташки» П’єра Беранже : перекладацький аспект In: Філологічні науки та перекладознавство. Європейський потенціал., Влоцлавек (Польща).

Альошина, Марина Дмитрівна (2023) Робоча програма навчальної дисципліни "Практичний курс перекладу англійською мовою" [Навчально-методичні матеріали]

Г

Гаврилюк, Т.В. та Заверуха, Юлія Григорівна та Кушевська, Наталя Миколаївна (2023) Дослідження міжкультурної комунікації і її роль у сучасному світі International scientific conference: Global Innovations and Collaborative Solutions in Contemporary Science. с. 158-161.

Гаврилюк, Т.В. та Заверуха, Юлія Григорівна та Кушевська, Наталя Миколаївна (2023) Дослідження міжкультурної комунікації і її роль у сучасному світі In: Global Innovations and Collaborative Solutions in Contemporary Science, November 11, 2023, Poland? Lodz.

Гурина, Наталія Вікторівна (2023) Робоча навчальна програма курсу "Перша іноземна мова (англійська)" для ФПМВ (СКБ) 1 курс [Навчально-методичні матеріали]

Д

Даниляк, Б.О. та Козачук, Андрій Михайлович (2023) Відтворення вигаданих реалій та алюзій в українському перекладі роману Дж. Орвелла «1984» Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія, 1 (60). с. 140-143. ISSN 2663-5658

К

Книшевицька, Лілія Володимирівна (2023) To the Problem of Narrative and Narration in L2 Oral Language Proficiency Testing Science and innovation of modern world Proceedings of XI International Scientific and Practical Conference London, United Kingdom 13-15 July 2023. с. 248-253.

Книшевицька, Лілія Володимирівна (2023) До проблеми взаємозв'язку між типами особистості та стратегіями навчання в контексті вивчення іноземної мови «Вісник науки та освіти (Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія «Соціологія», Серія «Культура і мистецтво», Серія «Істо (6(12)). с. 14-25. ISSN 2786-6165

Книшевицька, Лілія Володимирівна (2023) РНП дисципліни Перша іноземна мова (aнглійська) для студентів другого курсу спеціальності 291 Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії, освітнього рівня першого (бакалаврського),освітньої програми 291.00.02 Регіональні студії [Навчально-методичні матеріали]

Книшевицька, Лілія Володимирівна (2023) Social Context and Adult Learning Social Context and Adult Learning SCIENTIFIC RESEARCH IN THE MODERN WORLD Proceedings of XI International Scientific and Practical Conference Toronto, Canada 24-26 August 2023. с. 189-192.

Книшевицька, Лілія Володимирівна (2023) РНП дисципліни Перша іноземна мова (aнглійська) для студентів другого курсу спеціальності 291 Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії, освітнього рівня першого (бакалаврського),освітньої програми 291.00.01 Cуспільні комунікації [Навчально-методичні матеріали]

Козачук, Андрій Михайлович (2023) Перекладацькі трансформації та прийоми: термінологічні виклики у перекладознавстві Нова філологія (89). с. 129-136. ISSN 2414-1135

Козачук, Андрій Михайлович та Меркулова, Світлана Іванівна та Мілова, Оксана Євгенівна (2023) Як написати перекладознавчу роботу. Методичні вказівки з написання курсових та дипломних робіт. Для студентів та магістрантів освітньо-професійної програми “Переклад” [Навчально-методичні матеріали]

Кушевська, Наталя Миколаївна (2023) Робоча програма навчальної дисципліни Міжнародний екзамен з англійської мови для юристів ILEC [Навчально-методичні матеріали]

Кушевська, Наталя Миколаївна (2023) Робоча програма навчальної дисципліни Перша іноземна мова (англійська) [Навчально-методичні матеріали]

Кушевська, Наталя Миколаївна (2023) Робоча програма навчальної дисципліни Перша іноземна мова (англійська) [Навчально-методичні матеріали]

Кушевська, Наталя Миколаївна (2023) Робоча програма навчальної дисципліни Міжнародний екзамен з англійської мови для юристів ILEC [Навчально-методичні матеріали]

Кушевська, Наталя Миколаївна та Демченко, Лілія Романівна (2023) The Baltic-black sea union: prospects for Ukraine In: Всеукраїнська наукова онлайн-конференція «Міжнародні відносини та міжнародне право в постбіполярній системі міжнародних відносин», 13.01.2023, Київський університет імені Бориса Грінченка. Київ.

Кушевська, Наталя Миколаївна та Мондрієвська, Анастасія Олександрівна (2023) The u.s.-russian confrontation or a new cold war In: Всеукраїнська наукова онлайн-конференція «Міжнародні відносини та міжнародне право в постбіполярній системі міжнародних відносин», 13.01.2023, Київський університет імені Бориса Грінченка. Київ.

Кушевська, Наталя Миколаївна та Мудрик, Яна Сергіївна (2023) Un's effect on the international security system's reform since of its creation to the present In: Всеукраїнська наукова онлайн-конференція «Міжнародні відносини та міжнародне право в постбіполярній системі міжнародних відносин», 13.01.2023, Київський університет імені Бориса Грінченка. Київ.

Кушевська, Наталя Миколаївна та Мусієнко, Кирило Олександрович (2023) International committee of the red cross – expectations and results through the prism of russian aggression In: Всеукраїнська наукова онлайн-конференція«Міжнародні відносини та міжнародне право в постбіполярній системі міжнародних відносин», 13.01.2023, Київський університет імені Бориса Грінченка. Київ.

М

Москалець, Олена Олександрівна (2023) Робоча програма навчальної дисципліни Практична педагогіка й методика навчання: методика викладання англійської мови (для студентів 3 курсу спеціальності 035 Філологія, Освітня програма Мова і література (англійська)) [Навчально-методичні матеріали]

Москалець, Олена Олександрівна та Віннікова, Лілія Федорівна (2023) Лексика у навчанні рецептивних видів мовленнєвої діяльності: чи варто вводити нові слова на дотекстовому етапі? Teaching english in wartime: challenges and opportunities for community building and social change. book of convention papers . 2023 TESOL-Ukraine National Convention. с. 107-108.

Мосьпан, Наталя Вікторівна (2023) Робоча програма навчальної дисципліни Лінгводидактика [Навчально-методичні матеріали]

Мосьпан, Наталя Вікторівна (2023) Мовні моделі в навчанні англійської мови: віртуальний освітній дискурс Неперервна професійна освіта: теорія і практика, 75 (2). с. 33-42. ISSN 2412-0774

Мосьпан, Наталя Вікторівна (2023) Тенденції розвитку багатомовної вищої освіти в десятиліття перед пандемією Неперервна професійна освіта: теорія і практика (3). с. 5-16. ISSN 2412-0774

Мілова, Оксана Євгенівна (2023) Робоча програма навчальної дисципліни Галузевий переклад англійською мовою [Навчально-методичні матеріали]

Н

Ноговська, Світлана Григорівна (2023) Corpus-based Study of Tonic Drinks Advertisements Quantitative Characteristics: Notes on Method The 6th Białystok-Kyiv Conference on Theoretical and Applied Linguistics Language research at the crossroads of disciplines. с. 41.

П

Палійчук, Еліна Олександрівна (2023) Digital marketing augmented linguistically: a case of three websites ACNS Conference Series: Social Sciences and Humanities (3). с. 1-17. ISSN 2831-5227

Покотило, П.Г. (2023) Викладання іноземних мов за дистанційною формою навчання особливості Неперервна професійна освіта: теорія і практика випуск (2(75)). с. 43-52. ISSN 2412-0774

Постолатій, Валерія Олександрівна та Козачук, Андрій Михайлович (2023) Translation of author's neologisms in popular scientific texts on psychology Іноземні мови у сучасному комунікативному просторі: збірник наукових праць за матеріалами XIV Всеукраїнської студентськї науково-практичної конференції (XIV). с. 110-112.

Р

Радецька, Світлана Валеріївна та Мазур, О.В. (2023) Content-based approach in teaching technical and scientific translation The Modern Higher Education Review (8). с. 157-169. ISSN 2617-5266

С

Сніцар, Валентина Павлівна (2023) Природоохоронне законодавство ЄС: мітигація директивної ілокутивної сили Studia Philologica (1 (20)). с. 72-81. ISSN 2412-2491

Т

Тупиця, Дар'я Вячеславівна та Козачук, Андрій Михайлович (2023) Хронологічно маркована лексика у перекладах роману Д. Дефо “Робінзон Крузо”: контрастивний аспект Матеріали V Всеукраїнської науково-практичної конференції «Сучасна філологія: теорія та практика». Том І (Статті)., 1. с. 383-389.

Я

Яковенко, Ірина Василівна (2023) “Інший” серед руїн: Пост-апокаліптичні топоси в романах про Чорнобильську Зону Маркіяна Камиша Колективна (три і більше авторів). Bohater utworu literackiego jako InNy w literaturze europejskiej po 1989 roku: Monograph. Siedlce: Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach, Poland, Siedlce.